P. Installations de l’éclairage électrique
1. Stirnemann & Weissenbach, Zurich.
Installation complète de tout l’appareillage pour la lumière électrique.
2. Société d’électricité Alioth, Münchenstein.
Fourniture des quatre lustres dans les salles annexes de la salle du Conseil des Etats, d’après les dessins originaux de la maison.
3. Ritter & Ullmann, Bâle.
Fourniture du lustre de la salle de commission V d’après les dessins de la maison.
4. Schnyder frères, Lucerne.
Fourniture du grand lustre de la salle du Conseil des Etats d’après les dessins de la maison.
5. Usine de L. de Roll, Clus.
Fourniture des candélabres sur la place du Palais fédéral, modelés par Laurenti et dessinés par l’architecte.
6. Service d’électricité de la ville de Berne.
Fournitures de toutes les lampes à incandescence.
Q. Mobilier et travaux de tapisserie
(A l’exception des tentures, rideaux et tapis)
1. Baumann, E., Horgen.
Sièges des tribunes des deux salles de séances.
2. Blau, Berne.
Armoires bibliothèques dans la salle de travail et la bibliothèque, ainsi que dans les salles de commissions III et V.
3. Ecaubert, Berne.
Bancs des corridors latéraux du hall de la coupole.
4. Gysi, J., Berne.
Canapés et draperies des fenêtres de la salle des pas perdus.
5. Hagnauer, Genève.
Mobilier et draperies de la salle du Conseil fédéral.
6. Herzog. F., Lucerne.
Sièges des salles de commissions n° I et VII et des antichambres de la salle du Conseil des Etats (ces derniers en collaboration avec Schweizer, Berne)
7. Hinnen & Cie, Zurich.
Sièges des deux salles de séances (à l’exception de ceux des bureaux des Conseils).
8. Hug, Berne.
Fauteuils, canapés et draperies dans la salle de lecture.
9. Lips, Zurich.
Parois derrière le bureau du Conseil et les loges des journalistes, fauteuils du bureaux du Conseil national.
10. Leuch, Berne.
Tables dans les salles des commissions et antichambres du Ier étage et dans la salle de lecture, canapé et petites tables rondes de la salle des pas perdus. (Ces derniers en collaboration avec Gysi, Berne).
11. Märki, Berne.
Pupitres et casiers de la salle de travail et de la bibliothèque, pupitres de la salle des pas perdus, pupitres des sténographes et des traducteurs.
12. Mumprecht, Berne.
Mobilier des deux salles des présidents, fauteuils de la salle de commission du Ier étage.
13. Schweizer, Berne.
Rembourrage des bancs et fauteuils et draperies des fenêtres des deux antichambres du Conseil national.
14. Schuhmacher, Berne.
Tabourets tournants pour les loges de la presse.
15. Société suisse d’ameublements, Lausanne.
Tous les pupitres des salles de séances, à l’exception de ceux des bureaux des Conseils. Fauteuils et draperies dans l’antichambre ouest du Conseil des Etats.
16. Streit, Berne.
Tables et pupitres des bureaux de la presse.
17. Volkart fils, Zurich.
Pupitres du bureau du Conseil national.
18. Wetli & Trachsler, Berne.
Stalles des Conseillers des Etats dans la salle du Conseil national (sculptures des dossiers par Huttenlocher), fauteuils, table et draperies de l’antichambre est du Conseil des Etats, draperies dans les deux salles d’angles à l’orient.
19. Wenger, Berne.
Balustrades sur les tribunes de la salle du Conseil national.
20. Weiss, Berne.
Mobilier du bureau des imprimés (en collaboration avec Kalt).
21. Zehnle, Bussinger & Cie, Bâle.
Fauteuils et pupitres du Conseil des Etats.
22. Zemp, Emmenbrück.
Canapés et bibliothèques contre les parois de la salle du Conseil des Etats.
GTell
