.
Des citations que l’on nomme des « Goldwynisme », ce sont ses origines polonaises et ses lacunes en anglais qui faisaient que cela était drôle. L’homme est celui du célèbre Léo, le lion de la Métro-Goldwyn-Mayer.
Ça lui venait naturellement, c’était sa pensée et non une construction intellectuelle, c’était ce qu’il voulait dire au moment qu’il le disait. Ça devait être un personnage haut en couleurs et bien écouté de ces interlocuteurs pour que ceux-ci enregistrent ces propos et les restituèrent, tels qu’ils les avaient entendus.
Exemples :
« Un accord verbal ne vaut même pas le papier sur lequel il est écrit. »
.
« Il n’est pas indispensable d’être fou pour faire du cinéma. Mais ça aide beaucoup. »
.
« Tous ceux à qui vient l’idée de consulter un psychiatre devraient subir un examen mental. »
.
« Télévision couleur ! Bah, je ne vais pas y croire jusqu’à ce que je voie en noir et blanc. »
.
« La raison pour laquelle tant de personnes sont venues à son enterrement est qu’ils voulaient s’assurer qu’il était mort. »
.
« Si je parais confus, c’est parce que je pense. »
.
« Je prendrai cinquante pour cent d’efficacité pour avoir cent pour cent de loyauté. »
.
« Donnez-moi un idiot intelligent au lieu d’un génie stupide à n’importe quel moment. »
.
« Si Roosevelt était vivant aujourd’hui, il se retournerait dans sa tombe. »
.
« On ne doit pas se moquer de nos comédies. »
.
« La vie d’un célibataire n’est pas une vie pour un homme non marié. »
.
« Je suis prêt à admettre que je pourrais n’avoir pas toujours raison, mais je n’ai jamais tort. »
.
« Je ne pense pas que les gens devraient écrire leur autobiographie qu’après leur mort. »
.
« Ne vous inquiétez pas à propos de la guerre. C’est terminé, à part les fusillades. »
.
« Ne faites pas attention aux critiques – ne les ignorez pas non plus. »
.
« La scène est fade. Dites-lui de mettre plus de vie dans sa mort. »
.
« J’ai lu l’une des parties jusqu’à la fin. »
.
« Si je pouvais mourir maintenant, je serais l’homme vivant le plus heureux. »
.
« Je veux que chacun me dise la vérité, même si cela lui coûte son emploi. »
.
« La danse moderne est démodée. »
.
« J’ai quitté la maison à 15 ans car Hollywood n’est pas le meilleur endroit pour grandir. »
.
« C’est plus que magnifique – c’est médiocre. »
.
« Voilà le type de publicité que j’aime : des faits, des faits, des faits. »