Inscriptions du vestibule de l’Hôtel de Ville (Sion)

PATRIMOINE DE LA BOURGEOISIE DE SION

Borne leugaire des empereurs Trébonien Galle et Volusien

Datation : entre juin 251 et août 253 après J.-C.

Cette borne leugaire indique une distance de 17 lieues gauloises à partir d’Avanches (canton de Vaud)

Une lieue gauloise équivaut à 2200 m et il faut chercher l’emplacement d’origine de ce leugaire à 37, 4 km d’Avanches. Cette borne ne peut donc provenir du Valais, d’autant plus que les distances n’y étaient pas mesurées en lieues gauloises mais en milles romains (1481,5 m)

Le doublement des lettres dans les abréviations « IIMMPP CCAAEESS » pour « Imp(eratoribus) Caes(aribus) (duobus) », intervient lorsqu’il est fait mention de deux empereurs régnant simultanément.

Cette borne a été retrouvée en 1817, en remploi comme colonne dans l’ossuaire de la cathédrale. Elle provient probablement de la Broye vaudoise, où l’évêque de Sion possédait des terres au Moyen Âge, et aurait été ramenée en Valais par un dignitaire du diocèse.

GTell, Ville de Sion, Bourgeoisie de Sion.